13518219792
今天，数字化的世界正摧毁昨天的数据存储模式。
根据国际数据集团，每年非结构化数据正以62%的速度增长。通过配套使用分析学，企业正开拓新的道路，尽可能地扩展对诸如员工雇佣、参与，客户体验和产品发展与配送等业务的洞察力。事实上，机构们希望寻求更廉价、快捷、有利的方式，将那些见解传递到最需要它们的地方。这就意味着，他们需要专注于如何以一种巧妙的方式有效地管理和存储数据。
对数据的管理构成其生命周期的各个方面：移动、存储、加工和检索。对于IT经理们来说，过去的挑战在于如何惯例地储存日益增多的数据，这一问题已由容量持续创纪录的存储硬件解决。新的挑战在于当需要数据实时响应和持续可用时，人们获取数据的速度能有多快。对于实时数据管理，客户们需要重新考虑他们的数据架构。世界需要一套更加灵活、智能的基础设施。
尽管存储硬件在解决方案中肯定扮演着重要的角色，然而客户们希望的是，存储软件能够为用户和应用程序带来灵敏便捷。随着存储硬件成为一种商品，决定数据的存储方式、位置以及获取方式的软件，则成为这一解决方案的价值所在。
机构们正转变他们的商业模式，经营战略也更加围绕以软件为中心而展开。这一趋势导致了一位全新存储买家的产生。与传统意义上人们出于基础设施建设，购买存储不同，更多的数据服务日益被与数据和应用最为紧密的人获得。这使得如何轻松地管理数据愈加重要。
鉴于那些原因，今天我公司通过发布IBM Spectrum，推出软件定义存储。Spectrum是一套仅依靠软件的存储解决方案。为此我们不惜投入了十亿美元，向高价值的存储软件商业模式迈进。这一改变将不仅加速IBM提出正确解决方案，同时也将存储产业推进到下一个时代。
希望之城医疗中心，是一所研究治疗糖尿病、艾滋病和其他危及生命疾病的高端中心，在加州有13处办公地。该中心求助于私有云端和软件定义环境。在任何时间、地点，人们在任何设备上都可以获取数据和信息。每年，医疗中心从患者收集的数据增长大约67%。随着患者数据量越来越多，以及严格的财政预算，在允许医生和护士能够迅速获得病人数据的同时，希望之城也需要想办法保证患者数据的安全。通过采用私有云端，该医疗中心已腾出资金用于研究和治疗。有动态存储软件坐镇中心，希望之城能够有效管理日益增多的数据，同时满足快速获得数据的需求。
向软件定义环境的转变必将普及开来。随着机构们继续寻求方法将数据同设备分离，我们将看到越来越多的机构不仅关心数据的大小，还在意数据应用的方式。关键之处在于，基于软件的存储技术将成为他们从中获取见解的方式。
译者： 落雪 原作者：VINCENT (YU-CHENG) HSU, IBM STORAGE SYSTEM
