网站建设资讯

NEWS

网站建设资讯

28国语言唱letgo 18国语言唱一首歌的歌曲

在冰雪奇缘中的letitgo这首歌被录制翻译成多少种语言

当时采访中国迪士尼负责人的时候据他说是四十多个国家的语言,但是主流语言只有二十多种吧,包括中版,美版,英版,日版,韩版等多种语言

创新互联公司-专业网站定制、快速模板网站建设、高性价比东阿网站开发、企业建站全套包干低至880元,成熟完善的模板库,直接使用。一站式东阿网站制作公司更省心,省钱,快速模板网站建设找我们,业务覆盖东阿地区。费用合理售后完善,十年实体公司更值得信赖。

望楼主采纳

电影《冰雪奇缘》主题曲Let ie go都是哪儿25种语言?分别是谁唱的

英语:Idina Menzel

法语:Anais Delva

德语:Wille Mijn Verkaik

荷兰语:Willemijn

Verkaik

普通话:胡维纳

瑞典语:Annika Herlitz

日语:松隆子

拉丁西班牙语:Carmen

Sarahi

波兰语:Katarzyna Łaska

匈牙利语:Niki

Füredi

卡斯蒂利亚西班牙语(欧洲西班牙语):Gisela

加泰罗尼亚语:Gisela

意大利语:Serena

Autieri

韩语:Hyolyn

塞尔维亚语:Jelena Gavrilović

粤语:白珍宝

葡萄牙语:Ana

Margarida Encarnação

马来语:Marsha Milan Londoh

俄语:Anna

Buturlina

丹麦语:Maria Lucia Heiberg Rosenberg

保加利亚语:Nadezhda

Panayotova

挪威语:Lisa Stokke

泰语:Gam Wichayanee

Piaklin

加拿大Quebec法语:Anaïs Delva

佛兰芒语(比利时荷兰语):Elke Buyle

let it go 25种语言音译歌词

English: "The snow glows white on the mountain tonight, not a footprint to be seen."

French: "Un royaume de solitude, ma place est là pour toujours."

German: "Der Wind, er heult so wie der Sturm ganz tief in mir."

Dutch: "Het werd mij te veel, hoe ik mijn best ook deed."

Mandarin: "别让他们进来看见,做好女孩,就像你的从前。"

Swedish: "Visa ingenting, vad du än gör, allt är förstört."

Japanese: ありのままの、姿见せるのよ。"

Latin American Spanish: "Libre soy, libre soy, libertad sin vuelta atrás."

Polish: "Wszystkim wbrew na ten gest mnie stać."

Hungarian: "Jöjjön száz orkán, És közben a szivemen ül a jég."

Castilian Spanish: "Desde la distancia, qué pequeño todo es."

Catalan: "I les pors que em dominaven per sempre han fugit."

Italian: "Non è un difetto, è una virtù, e non la fermerò mai più"

Korean: "내 마음대로 자유롭게, 살래。"

Serbian: "Сад је крај, сад је крај, На крилима ветра сам."

Cantonese: "谁亦要,随心讲,忘掉昨天悲歌。"

Portuguese: "Estou aqui, e vou ficar! Venha a tempestade..."

Bahasa Malaysia: "كواسكو بوات هيدوڤ برچلارو"-(Kuasaku buat hidup bercelaru)

Russian: “Подвластны мне мороз и лёд, Ну что за дивный дар."

Danish: "Og som krystaller står en tanke ganske klar."

Bulgarian: "Ще спра да бъда аз, на миналото плен."

Norwegian: "La den gå, la den gå. Jeg skal stige lik solen nå."

Thai: "ปล่อยออกมา เลิกซ่อนเร้น เด็กดี ไม่เห็นมีค่า."

Canadian French: "Je suis là, comme je l'ai rêvé."

Flemish: "En de storm raast door! De vrieskou daar zat ik toch al niet mee."

The snow glows white on the mountain tonight;今晚白雪在山上闪烁

Not a footprint to be seen;一个脚印没有

A kingdom of isolation;与世隔绝的国土

And it looks like I'm the queen;我就像是一个皇后

The wind is howling like this swirling storm inside;狂风咆哮得像我内心一样的纷乱

Couldn't keep it in, heaven knows I've tried;不能再困住我的感情了,只有上天才知逆我已努力过

Don't let them in, don't let them see;不让他们走进来,不让他们看到

Be the good girl you always have to be;做一个好女孩,一直都要这样

Conceal, don't feel, don't let them know;掩饰、没有感觉、不要让他们知道

Well, now they know;好了,现在他们都知道了

Let it go, let it go;随心而行,随心而行

Can't hold it back anymore;不能再抑制了

Let it go, let it go;随心而行,随心而行

Turn away and slam the door;转过身甩上门

I don't care what they're going to say;我不在乎他们会怎样说

Let the storm rage on;让风暴怒吼吧

The cold never bothered me anyway;寒冷再也不能烦扰我了

It's funny how some distance makes everything seem small;可笑的是,距离令所有东西都变得渺小了

And the fears that once controlled me can't get to me at all;一度箝制我的恐惧再也不能控制我了

It's time to see what I can do;是时候看看我能够做什麼了

To test the limits and break through;试验我的极限和突破

No right, no wrong, no rules for me;没有对错,也没有规则规范我了

I'm free;我自由了

Let it go, let it go;随心而行,随心而行

I am one with the wind and sky;我与风与天同在

Let it go, let it go;随心而行,随心而行

You'll never see me cry;你不会再看到我哭泣

Here I stand and here I'll stay;我就站在这里,我留在这里

Let the storm rage on;让风暴怒吼吧

My power flurries through the air into the ground;我的力量激荡空气深入地下

My soul is spiraling in frozen fractals all around;我的灵魂随着四周的冰片盘旋而上

And one thought crystallizes like an icy blast;思想化为结晶如一阵冰风

I'm never going back, the past is in the past;我不会再回去,过去已成往事

Let it go, let it go;随心而行,随心而行

And I'll rise like the break of dawn;我像旭日从地上冒起

Let it go, let it go;随心而行,随心而行

That perfect girl is gone;那个完美女孩已不在了

Here I stand in the light of day;我就站在日光之下

Let the storm rage on;让风暴怒吼吧

The cold never bothered me anyway;寒冷再也不能烦扰我了!

let it go25国语言版中的语言分别叫什么名字?

英语 2.法语 3.德语 4.荷兰语 5.汉语 6.瑞典语 7.日语 8.拉美西班牙语 9.波兰语 10.匈牙利语 11.西班牙语

12.加泰罗尼亚语 13.意大利语 14.韩语 15.塞尔维亚语 16.粤语 17.葡萄牙语 18.马来西亚语 19.俄语 20.丹麦语

21.保加利亚语 22.挪威语 23.泰语 24.魁北克法语 25.弗莱芒

希望对你有帮助!


新闻标题:28国语言唱letgo 18国语言唱一首歌的歌曲
链接地址:http://cdweb.net/article/hijgse.html